Carlos Manuel Ferreira Morais

     Categoria actual: Professor Auxiliar


Contactos: Departamento de Línguas e Culturas

                   Universidade de Aveiro

                   3810-193 Aveiro (Portugal)

                           Telefone: + 351 (2)34 370358   Fax: + 351 (2)34 370940

                                                                        

 

Principal área científica de investigação:

Outras Áreas Científicas de interesse:

Categorias Anteriores:

Assistente da Universidade de Aveiro.

Assistente da Faculdade de Letras da Universidade de Porto.

Assistente estagiário da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

Graus Académicos:

2006: Doutoramento em Literatura (Literatura Grega), na Universidade de Aveiro, com a defesa da dissertação O trímetro sofocliano: variações sobre um esquema.

1989: Mestrado em Literaturas Clássicas, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, com a defesa da dissertação Expectativa e movimento no ‘Filoctetes’.

1982: Licenciatura em Línguas e Literaturas Clássicas (variante de Estudos Clássicos e Portugueses), na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Publicações:

1991: Expectativa e movimento no Filoctetes (dissertação de mestrado revista e aumentada, publicada na colecção "Estudos de Cultura Clássica"  nº 4), Coimbra, INIC / Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos de Coimbra, 1991.

1993: «A função dramática dos metros recitativos no Filoctetes», Humanitas 45 (1993) 17-47, em homenagem aos Doutores Walter de Medeiros e Manuel O. Pulquério.

1995: «Uma catábase agonístico-burlesca com contraposição rítmica (Ar. Ra. 208-268)», Humanitas  47 (1995) 307-325, em homenagem à Senhora Professora Doutora Maria Helena da Rocha Pereira, pela sua jubilação.

1997: a) Ad Praelegendum, Porto, Granito, 1997, uma antologia (com apêndice crítico-literário) de textos latinos para o conhecimento de autores e géneros do período republicano (em colaboração com Belmiro Fernandes Pereira).

         b) «O Latim nos cursos de L.L.M. da FLUP — diagnóstico de uma década (87/97)», Boletim de Estudos Clássicos  27 (1997) 153-176;

         c) «Antígona, nas margens do Douro», Boletim de Estudos Clássicos  27 (1997) 190-191;

         d) «XLIII edição do Festival de Teatro Clássico de Mérida», Boletim de Estudos Clássicos 28 (1997) 182-187;

e) «A ‘Libertação de Prometeu’ – a desconstrução do mito num concerto cénico», Boletim de Estudos Clássicos 28 (1997) 187-188;

1998: a) colaboração no livro coordenado por Maria de Fátima Sousa e Silva, Representações de Teatro Clássico no Portugal Contemporâneo, vol. I, Lisboa, Colibri – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 1998;

         b) Guião de Língua e Linguística Gregas I (1998/99), Aveiro, 1998;

         c) «Édipo (adaptação livre da peça Flores de Estufa  de Nuno Júdice)», Boletim de Estudos Clássicos 29 (1998) 195-197;

         d) «Prometeu Crucificado», Boletim de Estudos Clássicos 30 (1998) 249;

         e) «Antígona pelo Bolshoi de Moscovo», Boletim de Estudos Clássicos 30 (1998) 250-251;

         f) «Memória de Antígona no Festeixo», Boletim de Estudos Clássicos 30 (1998) 251-252;

         g) «Coéforas, uma encenação "desfigurada" e "despedaçada"», Boletim de Estudos Clássicos 30 (1998) 253-254;

1999: a) «A gramática de Grego de João Jacinto de Magalhães no contexto da Reforma Pombalina», Ágora. Estudos Clássicos em Debate 1 (1999) 75-103;

b) «A Antígona de António Pedro: liberdades de uma glosa», in João Manuel Nunes Torrão (coord.), III Colóquio Clássico – Actas, Aveiro, 1999, pp. 265-284;

c) Guião de Língua e Linguística Gregas II (1998/99), Aveiro, 1999;

d) Guião de Língua e Linguística Gregas I (1999/00), Aveiro, 1999;

2000: a) «As mnemónicas no ensino do Grego em Portugal (séc.s XVIII e XIX)», Ágora. Estudos Clássicos em Debate 2 (2000) 45-100;

b) Edição facsimilada do Novo Epitome da Grammatica Grega de Porto-Real [de João Jacinto de Magalhães], Paris, 1760, com um estudo introdutório intitulado «A gramática de Grego de João Jacinto de Magalhães no Contexto da Reforma Pombalina (A primeira gramática de Grego em língua portuguesa)»;

c) Guião de Língua e Linguística Gregas II (1999/00), Aveiro, 2000;

d) Guião de Língua e Linguística Gregas I (2000/01), Aveiro, 2000;

2001: a) «A Antígona de António Sérgio: "um estudo social em forma dialogada"», Ágora. Estudos Clássicos em Debate 3 (2001) 111-138.

b) Coordenação do livro Máscaras Portuguesas de Antígona. colecção "Ágora - Suplemento", n.º 1, Aveiro, 2001.

c) colaboração no livro coordenado por Maria de Fátima Sousa e Silva, Representações de Teatro Clássico no Portugal Contemporâneo, vol. II, Lisboa, Colibri – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2001.

2004: colaboração no livro coordenado por Maria de Fátima Sousa e Silva, Representações de Teatro Clássico no Portugal Contemporâneo, vol. III, Lisboa, Colibri – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2004.

2006: a) O trímetro sofocliano: variações sobre um esquema, Aveiro (dissertação de doutoramento policopiada).

   b) “Quando um mortal se apressa para a ruína, os deuses ajudam”, in Ferreira, António Manuel e Pereira, Paulo Alexandre (coord.), Escrever a ruína, Aveiro, Universidade de Aveiro, 2006, pp. 209-219.

2007: a) “As Artes de gramática ex Clenardo para o ensino do Grego em Portugal”, in As Artes de Prometeu, Porto, 2007 (no prelo).

         b) “Pítica I: a exaltação do poder da música”, in Lourenço, Frederico (coord.), Estudos sobre Píndaro, Lisboa, 2007 (no prelo).

 

Recensões críticas:

1984: Recensão ao livro de Fonseca, C. A. Louro - Iniciação ao grego, Coimbra, Instituto de Estudos Clássicos, 1984, in Revista da Faculdade Letras do Porto (série Línguas e Literaturas), IIª série, vol. I, 1984, pp. 313-316.

1990: Recensão ao livro de Ferreira, J. Ribeiro, O Drama de Filoctetes, colecção "Estudos de Cultura Clássica", nº 3, Coimbra, INIC / IECHUC, 1989, in Revista da Faculdade de Letras do Porto (série Línguas e Literaturas), IIª série, vol. VII, 1990, pp. 301-304.

1993: Recensão a Ésquilo, Prometeu Agrilhoado, (introdução do grego e notas de Ana Paula Quintela Sottomayor), col. «Clássicos Gregos e Latinos», nº 7, Lisboa, Edições 70, 1992, in Revista da Faculdade de Letras (Línguas e Literaturas),  IIª série,  vol. X, Porto, 1993, pp. 211-213.

1999: recensão ao livro de Maria de Fátima Sousa e Silva (coord.), Representações de Teatro Clássico no Portugal Contemporâneo, Lisboa, Colibri – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 1998, in Ágora. Estudos Clássicos em Debate 1 (1999) 208-209.

2001: a) recensão a Menandro, A Rapariga de Samos (introdução, versão do grego e notas de Maria de Fátima de Sousa e Silva), Madrid, Ed. Clásicas, 2000, in Ágora. Estudos Clássicos em Debate 3 (2001) 280-281;

b) recensão a Nuno Simões Rodrigues, Traduções Portuguesas de Teócrito, Lisboa, Universitária Editora, 2000, in Ágora. Estudos Clássicos em Debate 3 (2001) 281-283;

2002: recensão a Maria de Fátima Sousa Silva (coord.), Representações de Teatro Clássico no Portugal Contemporâneo, vol. II, Lisboa, Colibri – Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2001, in Ágora. Estudos Clássicos em Debate 4 (2002) 200-202;

2003: recensão Eurípides, Electra, (introdução e versão do grego de Fernanda Brasete), Madrid, Ed. Clásicas, 2002, in Ágora. Estudos Clássicos em Debate 5 (2003) 130-132.

2004: recensão a Sófocles, Tragédias (prefácio de Maria do Céu Fialho, introduções e traduções do grego por Maria Helena da Rocha Pereira, Maria do Céu Fialho e José Ribeiro Ferreira), Coimbra, Ed. Minerva, 2003, in Ágora. Estudos Clássicos em Debate 6 (2004) 215-217.

2007: recensão a Sófocles, Filoctetes. Recriação poética de Frederico Lourenço, Lisboa, Cotovia, 2006, in Euprhrosyne  (2007)  . (no prelo)

 

Outras actividades:

Secretário da Revista Ágora. Estudos Clássicos em Debate, desde o ano da sua fundação;

Membro da comissão organizadora do III Colóquio Clássico, que decorreu na Universidade de Aveiro, nos dias 22 e 23 de Abril de 1999;

Consultor Científico dos novos programas do ensino secundário, tendo elaborado parecer sobre o programa de Grego (12.º ano);

Membro da comissão organizadora do Colóquio internacional Máscaras, Vozes e Gestos: nos caminhos do teatro clássico (IV Colóquio Clássico), que decorreu na Universidade de Aveiro, nos dias 6 e 7 de Dezembro de 2001;

Membro da Comissão Organizadora do Colóquio Internacional Sátira, paródia e caricatura: da Antiguidade aos nossos dias (V Colóquio Clássico), que decorreu na Universidade de Aveiro, nos dias 9 e 10 de Outubro.

Membro eleito da Assembleia da Universidade de Aveiro  (2001-2003).

Colabora com a Unidade I&D — Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra, no projecto de investigação Network on Research and Documentation of Ancient Greek Drama, coordenado pela Prof. Doutora Maria de Fátima Sousa Silva.

Membro da Comissão Organizadora do Colóquio Internacional Vt par delicto sit poena: crime e justiça na Antiguidade (VI Colóquio Clássico), que decorreu na Universidade de Aveiro, nos dias 10 e 11 de Novembro.

Vice-coordenador da Comissão Científica do Departamento de Línguas e Culturas (2006/2007).

Coordenador do curso de Português Língua Estrangeira (2006-).

Adjunto do Director de curso da Licenciatura em Ensino de Português, Latim e Grego (2006-2007).

 

Alguns documentos desta página necessitam do Acrobat Reader para sua visualização e/ou impressão. Esse programa encontra-se disponível no seguinte endereço:

http://www.cemed.ua.pt/ed/ficheiros/bin/ar40eng.exe

Área de Estudos Clássicos

Hit Counter