Ágora. Estudos Clássicos em Debate

Área de Estudos Clássicos

 

Fecha tope: 30 de septiembre

 

Normas de recepción de artículos

1. Presentación de textos

La revista Ágora. Estudos Clássicos em Debate acepta propuestas de publicación de textos que cumplan todos los requisitos siguientes:

 

¨    textos originales e inéditos, que no hayan sido presentados simultáneamente a otras revistas (con un máximo de 50000 caracteres, incluyendo espacios), escritos en una de las lenguas siguientes: portugués, español, francés, inglés o italiano;

¨    temática relacionada con los Estudios Clásicos;

¨    formato de citas ajustado a las normas de la revista;

¨    envío por correo electrónico (DLC-agora@ua.pt) de una copia en formato word y otra copia en formato PDF (incluyendo fuentes en caso de utilización de griego y de signos diacríticos especiales);

¨   resumen en la lengua en que esté redactado el texto, con un máximo de 600 caracteres, incluyendo espacios.

¨   inclusión de algunas palabras clave (seis como máximo);

¨   nombre de la institución y del país a la que pertenecen los autores;

¨   dirección de correo electrónico de los autores;

¨  garantía legal de las imágenes usadas en el texto, en caso de haberlas.

 

A la propuesta se debe adjuntar una declaración en la que los autores afirmen que el texto es original e inédito, que no lo han presentado simultáneamente a otras revistas y que ceden los derechos de autor para la edición en papel y la edición online, de acuerdo con el modelo disponible en la página de la revista. (cf. infra 6).

2. Proceso de evaluación

     2.1. Todos los artículos propuestos se someterán al dictamen de dos miembros de la Comisión Científica, participando obligatoriamente al menos un miembro externo y, en caso de informes opuestos, se someterán a un tercero para desempate, por lo que habrán de ser enviados hasta el 30 de septiembre de cada año (para el número del año siguiente).

     2.2. Los miembros de la Comisión Científica podrán:

¨ aprobar la publicación del artículo sin modificaciones;

¨ aprobar la publicación del artículo con la condición de introducir algunas alteraciones;

¨ rechazar la publicación del artículo.

     2.3. La dirección de la revista se compromete a responder a todas las propuestas que reciba y a comunicar las sugerencias de alteraciones indicadas por la Comisión Científica, si fuera el caso.

     2.4. El proceso de evaluación es anónimo y bajo ninguna circunstancia se revelarán los nombres de los miembros de la Comisión Científica que evalúan cada texto.

    2.5. Los autores ceden los derechos de autor para la edición en papel y asimismo para la edición online, que estará accesible inmediatamente tras la edición en papel. Tras esto podrán usar libremente el respectivo texto, mientras mencionen de forma clara y completa que la primera versión se publicó en la revista Ágora. Estudos Clássicos em Debate.

    2.6. La publicación de los textos será sin costo alguno para los autores.

 

3. Normas editoriales:

Las siguientes normas son indicaciones de carácter general y pretenden dar una cierta uniformidad a toda la revista, sin perjuicio de la necesaria transparencia en la identificación de la cita, por lo que será obligatorio incluir una lista bibliográfica final.

 

3.1. Normas de carácter general

 

¨  Usar cursiva en las citas de textos griegos y latinos antiguos y en las respectivas traducciones, en citas largas de textos modernos, en los títulos de todas las obras antiguas, en los títulos de monografías modernas y en los títulos de revistas y de colecciones temáticas.

¨  Usar comillas en las citas cortas de textos modernos.

¨  No usar cursiva en las abreviaturas latinas (op. cit., loc. cit., cf., ibid., ...).

 

    Al indicar los autores y/o coordinadores y editores, se debe aplicar el criterio siguiente:

¨ hasta tres autores: deben constar todos los nombres;

¨ más de tres autores: debe constar el primer nombre y la expresión et alii.

 

3.2. Citações

3.2.1. Citas de libros

 

    En la lista bibliográfica final:

        SPISAK, A. (2007), Martial — A Social Guide. London, Duckworth.

 

    En el texto y notas a pie de página:

        SPISAK (2007) 50-51.

 

3.2.2. Citas de obras colectivas

 

    En la lista bibliográfica final:

        PIMENTEL, C. S. (2001), “Teatro, actores e público no Alto Império Romano”: M. F. Brasete (coord.) (2001), Máscaras, Vozes e Gestos: nos caminhos do teatro clássico. Aveiro, Universidade de Aveiro, 329-348.

 

    En el texto y notas a pie de página:

        PIMENTEL (2001) 332-333.

 

3.2.3. Citas de revistas

 

    En la lista bibliográfica final:

        PIMENTEL, C. S. (1993), “‘Quid petitur?’ Do sonho e do desencanto em Marcial”: Euphrosyne — Revista de Filologia Clássica 21 (1993) 249-261.

 

    En el texto y notas a pie de página:

        PIMENTEL (1993) 262.

 

3.2.4. Citações de textos do mesmo autor publicados no mesmo ano

 

    En la lista bibliográfica final:

        PIMENTEL, C. S. (1993), “‘Quid petitur?’ Do sonho e do desencanto em Marcial”: Euphrosyne — Revista de Filologia Clássica 21 (1993) 249-261.

        PIMENTEL, C. S. (1993b), A Adulatio em Marcial. Lisboa, Universidade de Lisboa.

 

    En el texto y notas a pie de página:

        PIMENTEL (1993) 262.

        PIMENTEL (1993b) 152

 

4. Citas de autores antiguos

 

¨  Para los autores griegos, se han de seguir las indicaciones utilizadas en Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon.

¨  Para los autores latinos, se han de seguir las indicaciones utilizadas en Oxford Latin Dictionary.

¨  No se debe usar numeración romana.

 

Ejemplos:

        Hom. Od. 1.1. (não a 1);.Cic., Phil. 2.20 (não 2.8 ou 2.8.20); Plin., Nat. 9.176 (não 9.83. ou 9.83.176); S. OC. 225. 

 

5. Abreviaturas del nombre de revistas

 

    Para la abreviatura del nombre de revistas, hay que seguir, siempre que sea posible, L’Année Philologique.

 

6. Declaración

 

    Declaro (declaramos) que el texto que presentamos a la revista Ágora. Estudos Clássicos em Debate es original e inédito y que no ha sido presentado simultáneamente a ninguna otra revista para evaluación.

    Declaro (declaramos) asimismo que cedo (cedemos) los derechos de autor para la edición en papel y también para la edición online de la revista.

 

     El autor / Los autores

 

Direção:

            João Manuel Nunes Torrão, Editor ― jtorrao@ua.pt

            Carlos de Miguel Mora, Associated editor cmm@ua.pt

            Maria Fernanda Brasete, Associated editor mbrasete@ua.pt

            Carlos Manuel Morais, Associated editor cmorais@ua.pt

            António Manuel Andrade, Associated editor aandrade@ua.pt

 

Comissão Científica / Referees:

 

            Maria Helena da Rocha Pereira, Universidade de Coimbra, Portugal

            Maria de Fátima Sousa e Silva, Universidade de Coimbra, Portugal

             Francisco São José de Oliveira, Universidade de Coimbra, Portugal

            Maria do Céu Grácio Zambujo Fialho, Universidade de Coimbra, Portugal

            Nair de Nazaré Castro Soares, Universidade de Coimbra, Portugal

            Carlos Ascenso André, Universidade de Coimbra, Portugal  

            Delfim Ferreira Leão, Universidade de Coimbra, Portugal

            Frederico Maria Bio Lourenço, Universidade de Coimbra, Portugal

            Aires Augusto de Nascimento, Universidade de Lisboa, Portugal

            Arnaldo do Espírito Santo, Universidade de Lisboa, Portugal

           Maria Cristina Pimentel, Universidade de Lisboa, Portugal

           Paulo Jorge Farmhouse Simões Alberto, Universidade de Lisboa, Portugal

           Virgínia Soares Pereira, Universidade do Minho, Portugal

            Andrés Pociña Pérez, Universidad de Granada, Espanha

           José António Sánchez Marín, Universidad de Granada, Espanha

           Carmen Bernal Lavesa, Universitat de Valência, Espanha

           Carmen Morenilla Talens, Universitat de Valência, Espanha

           Ana Isabel Martín Ferreira, Universitat de Valladolid, Espanha

           Miguel Ángel González Manjarrés, Universitat de Valladolid, Espanha

           César Chaparro Gómez, Universidad de Extremadura, Espanha

           Eustaquio Sánchez Salor, Universidad de Extremadura, Espanha

           Luis Merino Jerez, Universidad de Extremadura, Espanha

           Pedro Juan Galán Sánchez, Universidad de Extremadura, Espanha

           Francisco García Jurado, Univerdidad Complutense de Madrid, Espanha

              José María Maestre Maestre, Universidad de Cádiz, Espanha

           María Violeta Perez Custodio, Universidad de Cádiz, Espanha

           Francisco De Martino, Università di Foggia, Itália

           Giovanni Salanitro, Università di Catania, Itália

            Jacyntho Lins Brandão, Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil

           Maria das Graças de Moraes Augusto, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil

           José Antonio Alves Torrano, Universidade de São Paulo, Brasil

           Paula da Cunha Corrêa, Universidade de São Paulo, Brasil

           Wilson Alves Ribeiro Júnior, Universidade de São Paulo, Brasil

           Brunno Vinicius Gonçalves Vieira, Universidade Estadual Paulista, Brasil

           Maria del Carmen Cabrero, Universidad Nacional del Sur, Argentina

              Gerardo Ramírez Vidal, Universidad Nacional Autónoma de México

              Martha Patricia Irigoyen Troconis, Universidad Nacional Autónoma de México

            João Manuel Nunes Torrão

            Carlos de Miguel Mora

            Carlos Manuel Morais

            Maria Fernanda Brasete

            António Manuel Andrade

 

Contactos:

        Ágora. Estudos Clássicos em Debate

        Departamento de Línguas e Culturas

        Universidade de Aveiro

        3810-193 Aveiro - Portugal

 

        Email: DLC-agora@ua.pt

 

        Tel.: + 351 (2)34 370 358

 

       Fax: + 351 (2)34 370 940

 

Área de Estudos Clássicos